Le projet:

Si les photos font partie des album de famille, retraçant le cours de la vie et ravivant les souvenirs, les anciens cantonnés dans leur maison de retraite ont peu l'occasion de figurer sur les photos récentes. Souvent aussi ils ne se reconnaissent pas sur les photos prises lors de fêtes, d'animations ou d'anniversaires.

Nous avons donc imaginé les remettre au premier plan en leur proposant de poser (de façon libre et naturelle), en train de s'adonner à leur passe-temps favori. Pendant les prises de vue, oubliant Matthieu Moulinier derrière son objectif, ils s'entretenaient avec Clémentine Duguet, racontant souvent avec passion comment ils occupaient leur temps libre:   pâtisserie, écriture, lecture, tricot, musique, dessin, échecs...

Voici donc une exposition d'une vingtaine de photos, certaines en noir et blanc, d'autres en couleurs, accompagnées par des commentaires de ces discrets et nouveaux top modèles ainsi que certaines de leurs créations.

Réactions des intéressés lors de la présentation du projet:

- Moi je suis anti photo. J’ai jamais eu de photos. J’avais une photo d’identité de mon mari, il est mort,  je l’ai faite en grand et je l’ai donnée à mes enfants. Ils ne l’ont jamais exposée.

- Moi j’m’en fiche des autres !

- Moi je veux une photo pour mes 90 ans !

- Je ne suis pas motivé : je suis curieux et je suis bavard.

- Ça vous intéresserait d’être prise en photo ?

- Oui mais alors l’appareil il est flou !

- Le flash, tac ! Je me souviens... le flash,  tac !

- On a gardé tellement de photos ! Moi je les regarde presque chaque semaine !

Monsieur Robert LECAT, 85 ans. Passe temps : Le jeu d’Echecs

Il joue plus monsieur Adam ! 

C’était mon partenaire mais il a abandonné. C’est sa tête qui va pas. Je joue avec ma petite fille des fois ; J’ai commencé par lui apprendre à jouer. Je suis maintenant le seul joueur. Ma vie est assez longue. J’ai commencé à jouer il y a 10 ou 20 ans peut-être. C’était en Indochine, on jouait sous une moustiquaire. Je veux bien jouer avec quelqu’un si quelqu’un peut se déplacer car moi je ne peux plus marcher.

Les photos, c’est vous qui choisissez, pas moi !

Si je joue bien ? .... je peux réaliser 5 coups à l’avance...

Madame Odile KIENTZI, 90 ans. Passe temps : Coloriage

Je suis d’Ernolsheim sur Bruche mais je me suis mariée à Barr. A 88 ans j’étais pour la première fois à l’hôpital. J’aurai 90 ans en avril.

Autrefois, on avait des vignes et des vaches. Mais j’ai encore le dictionnaire que j’avais reçu pour mon examen à 13 ans. Je me rappelle la laitière et le pot au lait... Je n’ai jamais fait de dessin et de couleur avant.... Je n’ai pas de taille crayon alors je choisi les couleurs qui sont taillées. Là je vais faire la fleur en rouge. On fait d’abord les côtés pour ne pas déborder. Pour noël j’ai fait deux Saint Nicolas pour mes petits enfants. Ils sont trop loin ; On ne peut pas les voir. Ils habitent Corse !

J’ai de l’arthrose dans les mains mais depuis que je dessine ça va mieux. Les mains elles marchent. Mais quand je colorie je suis plein de tâches ! 

Madame Yvonne ROLLAND, 92 ans. Passe temps : Tricot

« Vous savez c’que c’est, j’fais ça pour me distraire. On m’a fait cadeau de la pelote alors j’essaye de faire une écharpe en coton. On fait des choses pour l’Afrique et puis je fais des petits chaussons aussi pour les enfants. Je fais le point mousse. J’arrive plus à faire le Jacquard mais j’en ai fait ! Je tricote selon mon humeur.... Et puis y’a la chorale et le loto et la gymnastique... Ma fille veut une veste sans manches. Elle a acheté la laine. Et puis j’ai des catalogues.... Parfois je défais, comme Pénélope ! J’fais c’que j’peux...

Je suis de 1920. Là sur la photo, ils sont tous mort ! Ça décanille !

Moi je suis stéphanoise. Dans notre patois, on parle français mais avec des mots différents : si on n’est pas de la région on comprend rien ! C’est le parler gaga :  la grabotte, le pillot...

Mais entre l’Alsacien et l’Allemand, moi vous comprenez, les langues étrangères... »

Monsieur Charles ENDERLE, 91 ans. Passe temps : HARMONICA

J’ai commencé à jouer ce que j’ai entendu. La première fois c’était un chant russe. Je connaissais la mélodie. J’ai essayé de la refaire et puis j’ai affiné.

Une fois j’ai joué Marinella et une fois Edelweiss !

Moi c’est plus comme dans le temps. Je suis fatigué, hein !

J’ai commencé à jouer ici il y a deux années. Avant je ne jouais pas, j’avais les instruments mais je ne jouais pas. J’en ai un autre plus neuf que celui là...

Je jouais des vieux chants populaires allemands : Avant la guerre c’était des chansons allemandes, on comprenait pas bien le français. Si, la marseillaise !

(En regardant les tirages)

Ah ça c’est moi ! Noir ou blanc ça va aussi

Monsieur Gérard FISCHER, 85 ans. Passe temps : Pâtisserie.

Il n’a presque rien dit pendant la séance de photo. Il était très concentré sur les petits gâteaux. Il est décédé quelques jours plus tard.

Madame Raymonde BECK, 92 ans. Passe temps : Lecture

« Je suis la doyenne de la famille. Les rangs se sont clairsemés.

Moi mes jambes c’est mon point faible. A 5 ans j’étais déjà plâtrée.

Je dis pas qu’on s’habitue à tout mais on fait avec. Mais j’ai jamais désespéré.

Moi, je ne sors pas de ma chambre. Et je ne demande rien. Je ne vais pas vous appeler pour vous dire bonjour !

Je lis et je fais des mots croisés.

Mon mari était relieur alors on avait une grande bibliothèque. J’ai toujours lu. A 8 ans je lisais couramment. Mon père m’a offert pour mes 10 ans tous les contes d’Andersen. On savait lire très tôt. La lecture c’est la civilisation. On doit tout lire. Quand il avait trois ans, j’ai acheté les contes de Perrault à mon petit fils.. Il a regardé les images...

J’ai le regret de vous dire que même dans le corps enseignant c’est lamentable. Ça me hérisse parce que la lecture c’est important.

Mais aujourd’hui, même les modes d’emploi sont illisibles, ce sont des mauvaises traductions.

Vous avez vu, ils ont tout enlevé autour de l’église. Quand ils ont coupé les arbres, j’ai cru m’on m’avait changé de maison pendant mon sommeil ! »

Pour inverser les rôles madame Beck nous a proposé de nous prendre en photo, le photographe Matthieu et moi. Elle a pris l’appareil en demandant où appuyer et elle a dit  « La photo, j’sais c’que c’est. Mon mari prenait de belles photos ! ». 
Ca fait plus de 10 ans qu’on ne m’avait pas photographiée!
Oh lala , je ne me reconnais pas ! Je suis très souriante d’habitude, là je suis très sérieuse.

... Avec celle là je pourrais aller aux présidentielles !

Ici on n’est pas des Marylin Monroe ! 

La bague c’est celle que mon père a offerte à ma mère ;

Je ne viendrai pas à l’exposition. Je ne suis plus à l’aise. Même quand je dors je ne suis pas à l’aise.

Monsieur Robert SIEGEL, 85 ans. Passe temps : Ecriture

Je suis de Lingolsheim. Quand ma femme est décédée, j’ai dit à mes enfants,  vous me cherchez une place quelque part. Et je suis venu ici. Ici j’écris. Je traduits ma biographie (en alsacien). Je l’ai écrite en français d’abord. J’ai travaillé dessus pendant un an. Je raconte toute ma vie. Toute ma vie pour les enfants, c’est eux qui ont demandé. Moi personnellement l’idée ne me serait pas venue.  Mais c’est pas facile. Y’a des mots qu’on ne peut pas traduire.. Je cherche... J’écris au crayon à papier ; Quand il y a un mot qui ne me plait pas je peux le gommer.

La loupe là sur la table ? c’est pour la collection de timbres. Je suis un peu philatéliste aussi ! Avant j’étais comptable...

(regardant les tirages photo) C’est quoi ça ? Ah c’est un verre de vin ! De temps à autre pourquoi pas. Pas de vin blanc ! Pas du tout ! C’est pas bon pour la santé. Je bois bordeaux !